Protection des données

Déclaration de protection des données de l'entreprise Theben France

Nous, Theben AG (ci-après dénommée "Theben"), nous réjouissons de votre visite sur notre site Internet et de l'intérêt que vous portez à nos produits et prestations. Nous prenons très au sérieux la protection de votre vie privée et des données personnelles que vous mettez à notre disposition. Le respect des dispositions légales relatives à la protection des données est pour nous une évidence. Nous vous informons ci-après des données que nous collectons auprès de vous et à quelles fins, de la durée pendant laquelle nous les conservons et des droits dont vous disposez lorsque nous traitons vos données.

Dans notre déclaration de protection des données, nous utilisons les termes et définitions du règlement général européen sur la protection des données (RGPD), en particulier l'article 4 du RGPD. Selon ce règlement, nous sommes le "responsable du traitement" et vous la "personne concernée". Les données qui se rapportent directement ou indirectement à vous sont des "données à caractère personnel". Lorsque nous parlons de vos "données" dans la suite de la présente déclaration de protection des données, nous entendons généralement par là les données qui se rapportent directement ou indirectement à votre personne.

Généralités

Le responsable du traitement de vos données sur ce site Internet est l'entreprise Theben AG, Hohenbergstraße 32, 72401 Haigerloch. Dans les mentions légalesde cette page, nous vous indiquons comment prendre contact avec nous.

Dans notre déclaration de protection des données, nous utilisons des termes et des définitions du Règlement Général européen sur la Protection des Données à caractère personnel (RGPD), en particulier de l'art. 4 dudit règlement. Conformément à ce règlement, nous sommes le « Responsable », et vous la « Personne concernée ». Les données qui se rapportent directement ou indirectement à vous sont des « Données à caractère personnel ». Si dans la suite de cette déclaration de protection des données, nous mentionnons vos « Données », il s'agira, en règle générale, des données qui se rapportent directement ou indirectement à votre personne.

En tant que personne concernée, vous avez le droit d'obtenir des renseignements de notre part sur les données concernées (art. 15 RGPD). Selon l'art. 16 RGPD, vous êtes en droit de rectifier vos données ou, en présence de certaines conditions selon l'art. 17 RGPD, de demander leur suppression. Selon l'article 18 RGPD, vous êtes en droit de demander la limitation du traitement de vos données lorsque vous faites valoir d'une situation personnelle particulière, vous êtes également en droit, selon l'art. 21 RGPD, de vous opposer au traitement de vos données de manière générale ou partielle. Vous pouvez demander la remise des données que vous avez mises à notre disposition dans un format usuel, lisible par une machine. Vous avez le droit de révoquer à tout moment, avec effet futur, les accords que vous nous avez transmis concernant le traitement de vos données. Cela signifie que votre opposition ne peut s'appliquer qu'à des traitements ultérieurs et que les traitements effectués antérieurement restent conformes au règlement de protection des données.

Vous êtes en droit de vous opposer à notre utilisation des données de contact et d'adresse vous concernant pour l'envoi postal de publicités et de matériel informatif si vous ne l'avez pas explicitement demandé.

Pour faire valoir vos droits, merci de contacter fleroy@theben.fr.

Vous pouvez directement prendre contact avec notre responsable interne de la protection des données à l'adresse rgpd@theben.fr.

Vous êtes en droit de déposer une plainte concernant le traitement des données vous concernant auprès des autorités de contrôle. Il s’agit de la CNIL, 3 Place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 PARIS Cedex 07

Traitement entièrement automatisé des données lors de la consultation du site web de notre entreprise

Lors de votre visite sur nos pages Internet, nos serveurs enregistrent par défaut différentes données d'accès dans un protocole électronique ("logfile"). Ces données comprennent l'adresse IP de votre accès, le site web à partir duquel vous nous visitez, les pages web que vous visitez chez nous, ainsi que la date, l'heure de la consultation de la page et donc la durée de la visite. Ces données sont saisies de manière entièrement automatique et ne sont utilisées que pour l'analyse des erreurs et l'amélioration technique de notre service web. Les destinataires de ces données sont Theben IT et, si nécessaire, les prestataires de services informatiques mandatés par Theben. La base juridique de ce traitement est notre intérêt légitime à maintenir le bon fonctionnement de nos pages Web. Après trois jours, les données du protocole sont automatiquement écrasées. D'autres traitements de données entièrement automatisés lors de la consultation de notre site web sont notre utilisation de cookies et notre analyse des données d'utilisation lors de la visite de nos pages web. Ces traitements sont décrits dans des sections spécifiques de la présente déclaration de confidentialité.

Bulletin

Si, conformément à l’article 6, paragraphe 1, phrase 1 lit. RGPD y ayant expressément consenti, nous utiliserons votre adresse e-mail pour vous envoyer régulièrement notre newsletter. Pour la réception du bulletin d'information, l'indication d'une adresse électronique suffit.

Vous ne recevez notre newsletter que si vous avez approuvé expressément son envoi. Nous enregistrons votre accord et la date de votre accord. L'accord peut être consulté à tout moment et révoqué en se désinscrivant de la newsletter. Un lien vers la page de désinscription figure à la fin de chaque newsletter.

Pour pouvoir vous fournir les offres et contenus, vos clics dans la newsletter sont enregistrés. Dans une newsletter, nous enregistrons le nombre d'ouvertures du document, la fréquence des clics réalisés sur les liens vers nos produits parmi d'autres données. L'analyse des clics nous permet d'optimiser en permanence la newsletter et de l'adapter aux centres d'intérêts de nos clients. Pour l'analyse, les données d'utilisation sont rendues anonymes à travers un résumé, de manière à ce qu'il ne soit plus possible de relier les données collectées à une adresse e-mail précise. Vos clics personnels sont donc inconnus pour nous.

De plus, vous pouvez vous opposer à tout moment à ce contrôle en résiliant l'abonnement à la newsletter. La base juridique de l'analyse des clics est notre intérêt légitime à une optimisation conforme des contenus de nos newsletters.

Téléchargements de livres blancs ou de logiciels / Enregistrements

Lorsque vous envoyez le formulaire pour pouvoir télécharger votre exemplaire de notre livre blanc ou de votre logiciel, vos données sont collectées et nous utilisons vos informations pour créer un lien de téléchargement personnalisé. Nous n'utilisons pas les données du formulaire à d'autres fins que celles décrites ci-dessous. L'utilisation du lien de téléchargement personnalisé nous permet de savoir si vous avez téléchargé le fichier et à quelle fréquence. Si vous l'avez téléchargé, nous souhaitons prendre contact avec vous à ce sujet par l'intermédiaire de notre service commercial. Cela se fera de préférence par e-mail, dans la mesure où vous indiquez un numéro de téléphone et/ou une adresse postale, nous vous contacterons également par ce biais. Si vous n'avez pas terminé le téléchargement, vos données seront automatiquement effacées dans les 48 heures.

En téléchargeant, vous acceptez notre utilisation de vos données en échange du téléchargement du fichier.

Dans la mesure où vous nous transmettez vos données personnelles dans le cadre d'un enregistrement pour un produit gratuit issu d'une annonce dans un magazine spécialisé, nous vous contacterons sur ce sujet par l'intermédiaire de notre service commercial.

En saisissant vos données, vous acceptez qu'elles soient utilisées en échange du produit gratuit promu.

Theben Mediapool

Inscription

Conformément aux conditions d'utilisation des contenus de marque et médias de Theben, l'accès à ces derniers nécessite l'enregistrement de l'utilisateur. Les données collectées et traitées ne concernent pas uniquement la personne morale "preneur de licence", mais également la ou les personnes physiques qui utilisent les contenus de marque et médias au nom ou pour le compte du preneur de licence. Sans indication de ces données, aucun enregistrement ne peut avoir lieu. Les autres données personnelles sont facultatives. Les données personnelles ainsi collectées sont traitées exclusivement aux fins de l'exécution, du contrôle et de l'exécution du contrat de licence. Ni votre adresse électronique (données obligatoires), ni votre adresse ou votre numéro de téléphone (données facultatives) ne seront traités à d'autres fins que celles mentionnées.

Contrôle de l'utilisation

Conformément aux conditions d'utilisation, les données d'utilisation des accès aux contenus de marque et aux contenus médiatiques sont traitées de manière personnelle dans le but de contrôler l'exécution du contrat de licence.

Si vous utilisez les contenus média et de marque en tant qu'employé ou mandataire du titulaire de la licence, vos données personnelles sont traitées d'une part dans l'intérêt légitime de Theben AG pour la mise en place, l'octroi, le contrôle et la fin de l'utilisation pour le titulaire de la licence, d'autre part dans l'intérêt légitime du titulaire de la licence en tant que tiers responsable de la protection des données pour la mise en place, l'octroi, le contrôle et la fin de l'utilisation. La finalité du traitement ne vous concerne pas en tant que personne physique, mais concerne le preneur de licence en tant que personne morale. Vos intérêts opposés peuvent par exemple prévaloir si vous ne travaillez plus pour le preneur de licence.

Transmission de données

Afin de vous faire parvenir les données d'accès à Theben Mediapool après votre enregistrement, nous transmettrons vos données saisies à notre prestataire de services pour la création de vos données d'accès personnelles. Le prestataire de services a été soigneusement sélectionné et s'est engagé à respecter strictement la protection des données par le biais d'un contrat de traitement des commandes.

Vos droits

En utilisant notre Theben Mediapool, vous disposez des droits mentionnés au point Droits des personnes concernées.

Durée de conservation des données d'utilisation

Les données d'utilisation restent enregistrées aussi longtemps qu'un contrôle personnel de l'utilisation est nécessaire pour le partenaire contractuel Theben AG ou le titulaire de la licence.

Contact - Formulaire de demande

En cas de questions de toute nature, nous vous offrons la possibilité de nous contacter via un formulaire mis à disposition sur le site web. Il est nécessaire d'indiquer une adresse e-mail valide ainsi que vos nom et prénom afin que nous sachions de qui provient la demande et que nous puissions y répondre. D'autres informations peuvent être fournies volontairement. Le traitement des données à des fins de prise de contact avec nous est effectué conformément à l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point a) du RGPD sur la base de votre consentement volontaire. Les données personnelles que nous avons collectées pour l'utilisation du formulaire de contact seront effacées après l'exécution de la demande que vous avez formulée.

Inscriptions à des séminaires professionnels et des formations

Notre site Internet ne présente pas de formulaire d'inscription pour nos séminaires professionnels et nos formations, mais il vous indique le nom et les données de contact de la personne en charge, qui collecte et traite les informations nécessaires à l'inscription et à la mise en œuvre des formations. La base juridique pour le traitement réside dans les « objectifs précontractuels et contractuels ». Nous utilisons exclusivement vos données pour le traitement de votre demande et l'organisation de la formation.

Au sein de notre entreprise, nous transmettons vos données à la personne en charge de l'organisation de la formation. Si vous effectuez des demandes concernant votre choix de chambre et votre séjour, nous transmettons votre nom et votre date de séjour à des hôtes proches de nous.

Notre utilisation des cookies

Notre site Internet utilise des cookies. Ce sont de petits fichiers, qui sont envoyés par notre serveur Internet sur votre ordinateur. Ces fichiers permettent de suivre votre parcours sur les pages de notre portail. On distingue d'une part les cookies en fonction de leur durée de stockage.

Une distinction est faite entre les cookies techniques (1), qui garantissent le bon fonctionnement de notre site web (ces cookies sont placés automatiquement) et les cookies de suivi (2) à des fins de marketing et d'analyse, qui nécessitent votre consentement.

(1) Cookies de session, fonctionnalité du panier de documents, traitement de votre demande d'exclusion.

(2) Google Analytics (via Google Tag Manager) - voir la section distincte de la présente politique de confidentialité.

Une autre différence entre les deux est la durée de leur stockage sur votre PC.

Lesdits cookies de session sont supprimés automatiquement lorsque vous fermez votre navigateur. Un cookie de session peut par exemple servir à sécuriser la communication entre notre serveur Internet et votre PC. Les cookies permanents en revanche restent enregistrés sur votre PC. Votre navigateur peut vous renseigner sur leur durée de sauvegarde. Un cookie permanent peut à nouveau être lu lors de vos prochaines visites sur notre page Internet. Pour empêcher cela, vous pouvez supprimer le cookie permanent après votre visite sur notre site Web. Les cookies permanents peuvent par exemple servir à analyser votre utilisation de notre site Web.

Il est également possible de distinguer les cookies en fonction de leur origine. Lesdits cookies propriétaires proviennent toujours du site Web qui est indiqué dans la barre d'adresse de votre navigateur. Lesdits cookies tiers proviennent d'autres sites Web que vous n'avez pas appelés directement, mais qui ont été inclus via des images ou des publicités sur la page du propriétaire. Votre navigateur peut vous indiquer de quelles sources proviennent les cookies enregistrés sur votre PC.

La plupart des navigateurs sont paramétrés pour accepter les cookies. Pour supprimer cela, modifiez les réglages correspondants de votre navigateur. Si votre navigateur n'autorise aucun cookie, il est possible que vous ne puissiez pas utiliser correctement toutes les pages de notre site Internet. Pour pouvoir remplir un formulaire de contact, vous devez inévitablement régler votre navigateur pour qu'il autorise les cookies de session. Les cookies de session sont supprimés automatiquement lorsque vous fermez votre navigateur.

Vous pouvez utiliser les cookies à des fins de mesure de la distance ou à des fins de promotion via la page de désactivation de la Network Advertising Initiative (https://optout.networkadvertising.org/) et, également sur le site web américain (https://www.aboutads.info/choices) ou le site web européen (https://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/).

Veuillez vous opposer à chaque option dans les sections correspondantes de la présente politique de confidentialité.

Si vous souhaitez vous désabonner des cookies de suivi utilisés sur notre site Web, veuillez utiliser ce lien. Pour les offres individuelles, il existe des options distinctes dans les paragraphes suivants.

Outils de suivi

Les mesures de suivi que nous utilisons et qui sont énumérées ci-dessous sont mises en œuvre sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Avec les mesures de suivi utilisées, nous voulons garantir une conception adaptée aux besoins et une optimisation continue de notre site web. En outre, nous utilisons les mesures de suivi pour enregistrer statistiquement l'utilisation de notre site web et l'évaluer dans le but d'optimiser notre offre pour vous. Ces intérêts sont considérés comme légitimes au sens de la disposition susmentionnée. Les finalités respectives du traitement des données et les catégories de données sont indiquées dans les outils de suivi correspondants.

Les adresses IP des utilisateurs sont également enregistrées. Toutefois, nous utilisons un procédé de masquage IP (c'est-à-dire une pseudonymisation par raccourcissement de l'adresse IP) pour protéger les utilisateurs. En général, les données claires des utilisateurs (telles que les adresses e-mail ou les noms) ne sont pas enregistrées dans le cadre de l'analyse web, des tests A/B et de l'optimisation, mais sous forme de pseudonymes. Cela signifie que nous, ainsi que les fournisseurs des logiciels utilisés, ne connaissons pas l'identité réelle des utilisateurs, mais uniquement les données enregistrées dans leurs profils aux fins des procédures respectives.

Types de données traitées : Données d'utilisation (par ex. pages web visitées, intérêt pour les contenus, temps d'accès) ; métadonnées/données de communication (par ex. informations sur les appareils, adresses IP).

Les personnes concernées : Utilisateurs (par exemple, visiteurs de sites web, utilisateurs de services en ligne).

Objectifs du traitement : mesure de la portée (par ex. statistiques d'accès, reconnaissance des visiteurs récurrents) ; profils contenant des informations relatives à l'utilisateur (création de profils d'utilisateurs). Mesures de sécurité : Masquage IP (pseudonymisation de l'adresse IP).

Bases juridiques : consentement (art. 6, paragraphe 1, phrase 1, point a. RGPD) ; intérêts légitimes (art. 6, paragraphe 1, phrase 1, point f. RGPD).

Autres indications sur les processus de traitement, les procédures et les services :

Matomo

Matomo est un logiciel utilisé à des fins d'analyse web et de mesure d'audience. Dans le cadre de l'utilisation de Matomo, des cookies sont générés et enregistrés sur le terminal de l'utilisateur. Les données des utilisateurs collectées dans le cadre de l'utilisation de Matomo ne sont traitées que par nous et ne sont pas partagées avec des tiers. Les cookies sont stockés pour une durée maximale de 13 mois : https://matomo.org/faq/general/faq_146/ ;

Bases juridiques : consentement (art. 6, al. 1, p. 1, let. a. RGPD) ;

Suppression des données : Les cookies ont une durée de conservation maximale de 13 mois.

Les données collectées et pseudonymisées ne sont pas transmises à Matomo. Au lieu de cela, elles sont stockées sur un serveur propre chez un fournisseur d'hébergement certifié en Allemagne (Hetzner).

Google Analytics

En se basant juridiquement sur notre intérêt légitime pour l'amélioration de notre offre Internet, notre site Internet utilise Google Analytics, un service d'analyse de site Internet fourni par Google.Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies », des fichiers texte stockés sur votre ordinateur pour aider le site Internet à analyser l'utilisation du site par ses utilisateurs. Les données générées par les cookies concernant votre utilisation de ce site (y compris votre adresse IP) seront en règle générale transmises et stockées par Google sur un serveur situé aux États-Unis. Si la fonction permettant l'anonymisation de l'adresse IP est activée sur ce site, Google abrège au préalable votre adresse IP si vous résidez dans un État membre de l'Union Européenne ou dans un autre État signataire du Traité instaurant l'Espace Économique Européen. Votre adresse IP complète n'est transmise puis abrégée sur des serveurs Google aux États-Unis que pour des cas exceptionnels. Google utilisera ces informations à la place de l'exploitant de ce site Internet, dans le but d'évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l'activité du site et de fournir d'autres services relatifs à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet pour le compte de l'exploitant. L'adresse e-mail de votre navigateur transmise dans le cadre de Google Analytics n'est pas mise en relation avec d'autres données de Google.

Vous pouvez empêcher la collecte de vos données par Google Analytics en cliquant sur le lien suivant. Un cookie d'opt-out sera mis en place qui empêche la collecte de vos données lors de vos prochaines visites sur ce site : disable Google Analytics.

Opposabilité

Vous pouvez empêcher l'enregistrement de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés dans votre navigateur. Cependant, une telle désactivation pourrait empêcher l'utilisation de certaines fonctionnalités de notre boutique en ligne.
Vous pouvez sinon empêcher Google de collecter les données générées par le cookie et relatives à votre utilisation du site Internet (adresse IP incluse) ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plugin de navigateur disponible sous le lien suivant (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr).

Extension du navigateur pour la désactivation de Google Analytics

L'extension navigateur pour la désactivation de Google Analytics permet au visiteur du site Internet d'avoir plus de contrôle sur les données collectées par Google Analytics à l'ouverture du site Internet. L'extension partage un script JavaScript (ga.js) à Google Analytics lui indiquant qu'aucune information concernant la visite sur le site Internet ne doit être transmise à Google Analytics. Si vous souhaitez utiliser cette fonction, Téléchargez l'extension et installez-la sur votre navigateur Internet actuel. L'extension de navigateur pour la désactivation de Google Analytics est disponible pour Internet Explorer, Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari et Opera.

Google Analytics 4

Le site Web de Theben utilise Google Analytics 4.0, un service de l'entreprise Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland ("Google"), qui permet d'analyser l'utilisation des sites Web. Lors de l'utilisation de Google Analytics 4.0, des "cookies" sont utilisés par défaut. Les cookies sont des fichiers texte qui sont enregistrés sur votre terminal et qui permettent d'analyser votre utilisation d'une site web.

Avec Google Analytics 4.0, l'anonymisation des adresses IP est activée par défaut. En raison de l'anonymisation IP, votre adresse IP sera raccourcie par Google dans les États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États signataires de l'accord sur l'Espace économique européen. Selon Google, l'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est pas recoupée avec d'autres données de Google.

En notre nom, Google utilise ces informations et d'autres pour évaluer votre utilisation du site Web, pour établir des rapports sur les activités de votre site Web ou votre comportement d'utilisation et pour nous fournir d'autres services liés à l'utilisation de votre site Web et d'Internet.

Les données collectées dans le cadre de l'utilisation de Google Analytics 4 sont conservées pendant 2 mois puis supprimées.
Tous les traitements décrits ci-dessus, notamment l'installation de cookies Google Analytics pour le stockage et la lecture d'informations sur le terminal que vous utilisez pour consulter le site web, ne sont effectués que si vous nous avez donné votre consentement exprès à cet effet, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Sans votre consentement, Google Analytics 4 ne sera pas utilisé pendant votre utilisation du site web.

Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement avec effet pour l'avenir en cliquant sur le lien ci-dessous et en modifiant votre choix. La légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation n'en est pas affectée.
Vous pouvez également empêcher l'enregistrement de cookies dès le départ en configurant votre logiciel de navigation en conséquence. Si vous configurez votre navigateur de manière à refuser tous les cookies, il se peut toutefois que certaines fonctionnalités de ce site web et d'autres sites web soient limitées.

Vous trouverez de plus amples informations sur les conditions d'utilisation de Google Analytics et sur la protection des données chez Google à l'adresse https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/fr/.

Vous pouvez empêcher la collecte de vos données par Google Analytics 4 en modifiant vos paramètres :

Modifier les paramètres des cookies

Outil d'analyse Matomo

L'analyse web (également appelée "mesure d'audience") sert à évaluer les flux de visiteurs de notre offre en ligne et peut comprendre le comportement, les intérêts ou les informations démographiques des visiteurs, comme l'âge ou le sexe, sous forme de valeurs pseudonymes. L'analyse de la portée nous permet par exemple de savoir à quel moment notre offre en ligne ou ses fonctions ou contenus sont le plus souvent utilisés ou invitent à les réutiliser. De même, nous pouvons comprendre quels sont les domaines qui nécessitent une optimisation.

Outre l'analyse web, nous pouvons également utiliser des procédures de test, par exemple pour tester et optimiser différentes versions de notre offre en ligne ou de ses composants.

Sauf indication contraire ci-après, des profils, c'est-à-dire des données regroupées pour un processus d'utilisation, peuvent être créés à ces fins et des informations peuvent être enregistrées dans un navigateur ou dans un terminal et être lues à partir de celui-ci. Les données collectées comprennent notamment les pages web visitées et les éléments qui y sont utilisés, ainsi que des données techniques telles que le navigateur utilisé, le système informatique utilisé et les données relatives aux heures d'utilisation. Dans la mesure où les utilisateurs ont donné leur accord pour que leurs données de localisation soient collectées auprès de nous ou des fournisseurs des services que nous utilisons, les données de localisation peuvent également être traitées.

Types de données traitées : Données d'utilisation (par ex. pages web visitées, intérêt pour les contenus, temps d'accès) ; métadonnées/données de communication (par ex. informations sur les appareils, adresses IP).
Les personnes concernées : Utilisateurs (par exemple, visiteurs de sites web, utilisateurs de services en ligne).
Objectifs du traitement : mesure de la portée (par ex. statistiques d'accès, reconnaissance des visiteurs récurrents) ; profils contenant des informations relatives à l'utilisateur (création de profils d'utilisateurs).
Mesures de sécurité : Masquage IP (pseudonymisation de l'adresse IP).
Bases juridiques : consentement (art. 6, par. 1, phrase 1, point a. RGPD) ; intérêts légitimes (art. 6, par. 1, phrase 1, point f. RGPD).

Autres indications sur les processus de traitement, les procédures et les services :

Matomo (sans cookies) : Matomo est un logiciel d'analyse web respectueux de la vie privée qui est utilisé sans cookies et qui permet de reconnaître les utilisateurs récurrents à l'aide d'une "empreinte numérique" qui est enregistrée de manière anonyme et modifiée toutes les 24 heures. Dans le cadre de l'"empreinte numérique", les mouvements des utilisateurs au sein de notre offre en ligne sont enregistrés à l'aide d'adresses IP pseudonymisées en combinaison avec les paramètres du navigateur de l'utilisateur de manière à ce qu'il ne soit pas possible de tirer des conclusions sur l'identité des utilisateurs individuels. Les données des utilisateurs collectées dans le cadre de l'utilisation de Matomo ne sont traitées que par nous et ne sont pas partagées avec des tiers ; bases juridiques : intérêts légitimes (art. 6, al. 1, p. 1, let. f. RGPD) ; site web : https://matomo.org/.

Voici l'alternative chez Matomo avec des cookies :

Matomo : Matomo est un logiciel utilisé à des fins d'analyse web et de mesure d'audience. Dans le cadre de l'utilisation de Matomo, des cookies sont générés et enregistrés sur le terminal de l'utilisateur. Les données des utilisateurs collectées dans le cadre de l'utilisation de Matomo ne sont traitées que par nous et ne sont pas partagées avec des tiers. Les cookies sont stockés pour une durée maximale de 13 mois : https://matomo.org/faq/general/faq_146/ ; bases juridiques : consentement (art. 6, al. 1, p. 1, let. a. RGPD) ; suppression des données : Les cookies ont une durée de conservation maximale de 13 mois.

Google double clic

Cet outil nous permet d'enregistrer la fréquence de vos consultations de pages ou, plus généralement, le trafic sur notre site web. Nous pouvons ainsi savoir à quelle fréquence, pendant combien de temps et quelles parties de notre site vous avez consultées.

Transmission de données

Vos données personnelles ne sont pas transmises à des tiers à des fins autres que celles mentionnées ci-dessous. Nous ne transmettons vos données personnelles à des tiers que si :

vous avez donné votre consentement exprès conformément à l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre a du RGPD,
la transmission est nécessaire, conformément à l'article 6, paragraphe 1, première phrase, point f), du RGPD, pour faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice et qu'il n'y a aucune raison de supposer que vous avez un intérêt légitime prépondérant à ce que vos données ne soient pas transmises,
dans le cas où il existe une obligation légale de transmission conformément à l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point c) du RGPD, ainsi que
si cela est autorisé par la loi et nécessaire à l'exécution des relations contractuelles avec vous conformément à l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre b du RGPD.

Plugins de médias sociaux et liens externes

Dans le cadre de la visite de notre site web, nous renonçons à l'utilisation de ce que l'on appelle les plug-ins de médias sociaux (boutons PARTAGER et LIKE), qui, dans certaines circonstances, sont liés à une transmission directe de données.

Nous vous offrons toutefois sur notre site web la possibilité d'accéder à nos présences sur les médias sociaux via un lien dit externe.

Nous attirons votre attention sur le fait qu'en utilisant le lien, vous accédez à un site web étranger et que nous n'avons aucune influence sur l'étendue du traitement de vos données par le fournisseur de médias sociaux correspondant. Vous trouverez des informations à ce sujet sur le site web de l'exploitant du site en question.

Si vous souhaitez savoir dans quelle mesure nous traitons vos données via nos présences sur les médias sociaux, vous pouvez le découvrir sous Présences sur les médias sociaux.

Plug-ins de médias sociaux

Nous gérons des pages de fans au sein de différentes plateformes de médias sociaux dans le but de communiquer avec les utilisateurs, clients et personnes intéressées et de les informer sur nos prestations. Dans le cadre de ces présences en ligne, les fournisseurs de médias sociaux et nous-mêmes traitons vos données à caractère personnel.

Sur les différents services d'information, il est possible de créer des profils, des pages d'entreprise ou des groupes. Les utilisateurs peuvent télécharger des contributions, des photos et des vidéos sur leur propre profil et sur nos pages de fans, ou partager et commenter ces contenus. Les utilisateurs ont également la possibilité d'entrer en contact les uns avec les autres en écrivant des messages publics ou privés.

Nous attirons votre attention sur le fait que vous utilisez les services d'information proposés sous votre propre responsabilité et que nous ne connaissons pas, à l'heure actuelle, tous les détails du traitement des données des fournisseurs de médias sociaux des États-Unis. Cela vaut en particulier pour l'utilisation des fonctions interactives (p. ex. commenter, partager, évaluer).

Il est possible de réduire le traitement de vos données personnelles lors de l'utilisation de nos pages de fans en vous déconnectant de la plateforme de médias sociaux correspondante ou en désactivant la fonction "rester connecté", en supprimant les cookies présents sur votre terminal et en fermant et redémarrant votre navigateur. De cette manière, les informations qui permettent de vous identifier directement sont supprimées. Vous pouvez ainsi utiliser nos pages de fans de manière limitée, sans que votre identification d'utilisateur ne soit révélée.

Prise de contact par messages privés ou publics

Sur nos pages de fans, vous pouvez nous envoyer des messages privés ou publics (commentaires). Si vous nous contactez par messages privés, nous enregistrons les données que vous nous communiquez afin de pouvoir traiter vos demandes. Nous supprimons ensuite vos données au bout de 6 mois après le dernier message. Cela ne s'applique pas si des dispositions légales s'opposent à la suppression ou si la poursuite du stockage est nécessaire à des fins de preuve ou si vous avez consenti à un stockage plus long.

En revanche, si vous nous envoyez un message public, les données que vous avez communiquées seront également visibles pour tous les autres utilisateurs. Les messages publics ne peuvent être supprimés que par l'utilisateur lui-même.

Le traitement de vos données est nécessaire aux fins susmentionnées pour protéger nos intérêts légitimes conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD.

Vous trouverez une présentation détaillée des formes de traitement statistique de la part des fournisseurs de médias sociaux et de Theben dans les descriptions ci-dessous.

A. FACEBOOK
Les plug-ins de réseaux sociaux de Face-book sont utilisés sur notre site Web pour en rendre l'utilisation plus personnelle. Pour cela, nous utilisons le bouton "J'aime" ou "Partager". Ceci est une offre de Facebook.

Si vous visitez une page de notre site Web contenant un tel plugin, votre navigateur établit une connexion directe avec les serveurs de Facebook. Le contenu du plugin est transmis par Facebook directement à votre navigateur et intégré par ce dernier dans le site. En intégrant les plugins, Facebook reçoit les informations selon lesquelles votre navigateur a accédé à la page correspondante de notre site Web, même si vous n'avez pas de compte Facebook ou si vous n'êtes pas connecté à Facebook. Ces informations (y compris votre adresse IP) sont transmises directement par votre navigateur à un serveur Facebook aux États-Unis et y sont stockées.

Si vous êtes connecté à Facebook, Facebook peut attribuer directement la recherche de notre site Web à votre compte Facebook. Si vous interagissez avec les plug-ins, par exemple, appuyez sur les boutons "J'aime" ou "Partager", les informations correspondantes sont également transmises directement à un serveur Facebook et y sont stockées. Les informations seront également publiées sur Facebook et affichées à vos amis Facebook.

Facebook peut utiliser ces informations à des fins de publicité, d'études de marché et de pages Facebook sur mesure. Pour ce faire, Facebook utilise des profils d’utilisateur, d’intérêt et de relation, par exemple. Par exemple, pour évaluer votre utilisation de notre site Web par rapport aux publicités affichées sur Facebook, informer les autres utilisateurs de

Facebook de vos activités sur notre site Web et fournir d'autres services liés à l'utilisation de Facebook.

Si vous ne souhaitez pas que Facebook attribue les données collectées via notre site Web à votre compte Facebook, vous devez vous déconnecter de Facebook avant de visiter notre site Web.

Pour connaître le but et la portée de la collecte de données ainsi que le traitement et l'utilisation ultérieurs de ces données par Facebook, ainsi que les droits et paramètres associés à la protection de la vie privée, veuillez vous reporter à la politique de confidentialité (https://www.facebook.com/about/privacy/) de Facebook.

B. YOUTUBE

Sur notre site Web, nous utilisons YouTube. Ceci est un portail vidéo de YouTube LLC., 901 Cherry Ave., 94066 San Bruno, CA, ci-après dénommé "YouTube".

YouTube est une filiale de Google LLC., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, ci-après dénommé "Google". Certifié sous le bouclier de confidentialité UE-États-Unis : https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
garantit à Google, et donc à sa filiale YouTube, que les exigences de l’UE en matière de protection des données sont également respectées lors du traitement de données aux États-Unis.

Nous utilisons YouTube conjointement avec la fonctionnalité Mode de confidentialité avancé pour vous montrer des vidéos. La base légale est l’article 6, paragraphe 1, f) GDPR. Notre intérêt légitime réside dans l'amélioration de la qualité de notre site Web. Selon YouTube, la fonctionnalité Mode de confidentialité amélioré signifie que les données ci-dessous ne sont pas transmises au serveur de YouTube à moins que vous ne commenciez réellement une vidéo.

Sans cette "confidentialité avancée", vous serez connecté au serveur YouTube aux États-Unis dès que vous visiterez l'une de nos pages Web intégrant une vidéo YouTube.

Cette connexion est nécessaire pour pouvoir afficher la vidéo correspondante sur notre site Web via votre navigateur Internet. Pour ce faire, YouTube collectera et traitera au moins votre adresse IP, la date et l'heure ainsi que le site Web que vous consultez. Il se connecte également au réseau publicitaire DoubleClick de Google.
Si vous êtes connecté simultanément à YouTube, YouTube fournira les informations de connexion à votre compte YouTube. Si vous souhaitez éviter cela, vous devez soit vous déconnecter de YouTube avant de visiter notre site Web, soit définir les paramètres appropriés dans votre compte d'utilisateur YouTube.

Pour des raisons de fonctionnalité et pour l'analyse du comportement d'utilisation, YouTube stocke en permanence des cookies via votre navigateur Internet sur votre appareil. Si vous n'êtes pas d'accord avec ce traitement, vous avez la possibilité d'empêcher le stockage de cookies en définissant un paramètre dans votre navigateur Internet. Pour plus d'informations, voir "Cookies" ci-dessus.

Informations complémentaires sur la collecte et l'utilisation de données, ainsi que sur les droits et protections que Google détient dans le sous-répertoire. https://policies.google.com/privacy avis de confidentialité disponibles.

C. TWITTER
Sur notre site Web, les plug-ins du réseau de messages courts de Twitter Inc. (Twitter) sont intégrés. Les plugins Twitter (bouton tweet) sont reconnaissables au logo Twitter de notre site. Vous trouverez un aperçu des boutons tweet ici (https://about.twitter.com/resources/buttons).

Lorsque vous visitez une page de notre site Web contenant un tel plugin, une connexion directe est établie entre votre navigateur et le serveur Twitter. Twitter reçoit les informations selon lesquelles vous avez visité notre site avec votre adresse IP. Si vous cliquez sur le "bouton tweet" de Twitter lorsque vous êtes connecté à votre compte Twitter, vous pouvez lier le contenu de nos pages à votre profil Twitter. Cela permet à Twitter d'associer votre visite à nos pages à votre compte d'utilisateur. Nous signalons qu'en tant que fournisseur de pages, nous ne sommes pas au courant du contenu des données transmises et de leur utilisation par Twitter.

Si vous ne voulez pas que Twitter puisse associer votre visite à nos pages, veuillez vous déconnecter de votre compte Twitter.

Des informations supplémentaires peuvent être trouvées dans la politique de confidentialité de Twitter (https://twitter.com/privacy).

D. INSTAGRAM
Notre site Web utilise également des plugins sociaux ("plugins") gérés par Instagram, 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA ("Ins-tagram").

Les plugins sont marqués d'un logo Instagram, par exemple sous la forme d'un "appareil photo Instagram".

Si vous visitez une page de notre site Web contenant un tel plugin, votre navigateur établit une connexion directe avec les serveurs Instagram. Le contenu du plugin est transmis par Instagram directement à votre navigateur et intégré à la page. Grâce à cette intégration, Instagram obtient l’information que votre navigateur a appelée la page correspondante de notre site Web, même si vous n’avez pas de profil Instagram ou si vous n’êtes pas connecté à Instagram.

Ces informations (y compris votre adresse IP) sont envoyées directement par votre navigateur à un serveur Instagram aux États-Unis où elles sont stockées. Si vous êtes connecté à Instagram, Instagram peut associer instantanément votre visite sur notre site Web à votre compte Instagram. Si vous interagissez avec les plugins, par exemple, appuyez sur le bouton "Instagram", ces informations sont également transmises directement à un serveur Instagram et y sont stockées.

Les informations seront également publiées sur votre compte Instagram et affichées là-bas à vos contacts. Si vous ne souhaitez pas qu'Instagram mappe directement les données collectées via notre site Web sur votre compte Instagram, vous devez vous déconnecter d'Instagram avant de visiter notre site Web. Pour plus d'informations, consultez la politique de confidentialité (https://help.instagram.com/155833707900388) d'Instagram.

E. LINKEDIN
Notre site Web utilise les fonctionnalités du réseau LinkedIn. Les fournisseurs sont LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, États-Unis.
Chaque fois que vous visitez une de nos pages contenant des fonctionnalités LinkedIn, il se connecte à des serveurs LinkedIn. LinkedIn est informé que vous avez visité notre site Web avec votre adresse IP. Si vous cliquez sur le bouton "Recommander" de LinkedIn et que vous êtes connecté à votre compte LinkedIn, LinkedIn pourra associer votre visite à notre site Web à vous et à votre compte d'utilisateur. Nous soulignons qu'en tant que fournisseur des pages, nous n'avons aucune connaissance du contenu des données transmises et de leur utilisation par LinkedIn.

Pour plus d'informations, consultez la déclaration de confidentialité de LinkedIn à l'adresse suivante : https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy- opt-out : https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting- opt-out.

F. XING / kununu

Notre site Web utilise les fonctions du réseau XING. Le fournisseur est XING SE, Dammtorstraße 29-32, 20354 Hambourg, Allemagne. KUNUNU GmbH est une filiale de XING SE. Le responsable et l’exploitant du site Web sont XING SE, Dammtorstraße 29-32, 20354 Hambourg, Allemagne.

Chaque fois que vous visitez l'un de nos sites contenant des fonctionnalités XING, il se connecte aux serveurs XING. Un stockage de données personnelles n'est pas fait à notre connaissance. En particulier, aucune adresse IP n'est stockée ou le comportement d'utilisation est évalué.

Pour plus d’informations sur la protection des données et le bouton XING Share, consultez le Déclaration de protection des données de XING sous : https://www.xing.com/app/share?op=data_protection

Outil d'analyse de recherche Luigi's Box

Sur notre site web, nous utilisons l'outil Luigi's Box (https://www.luigisbox.com/) qui nous permet d'évaluer et d'optimiser le comportement de recherche des visiteurs du site. Aucune donnée personnelle n'est collectée à cette occasion. Le seul but du cookie est de relier des événements individuels à une session et de relier ces sessions entre elles afin de déterminer le nombre de profils concernés par une analyse de recherche. Le cookie ne permet pas de vous identifier en tant que personne. Les données collectées sont exclusivement stockées dans un centre informatique à Francfort. L'analyse de recherche comprend une procédure d'apprentissage automatique afin de déterminer le meilleur listing des résultats de recherche.

Google Ads

Ce site web utilise le programme de publicité en ligne "Google Ads" de Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande ("Google"). Google Ads nous permet d'afficher des annonces publicitaires sur ce site web.

Nous renonçons à l'utilisation des cookies lors de l'utilisation de Google Ads.

Selon Google, ces données ne sont pas combinées avec d'autres données de Google.

Vous trouverez les règles de confidentialité de Google ici : https://www.google.de/policies/privacy/

Droits des personnes concernées

Vous avez le droit de

demander des informations (conformément à l'article 15 du RGPD) sur les données à caractère personnel que nous traitons. Vous pouvez notamment demander des informations sur les finalités du traitement, la catégorie de données à caractère personnel, les catégories de destinataires auxquels vos données ont été ou seront divulguées, la durée de conservation prévue, l'existence d'un droit de rectification, d'effacement, de limitation du traitement ou d'opposition, l'existence d'un droit de recours, l'origine de vos données si elles n'ont pas été collectées chez nous, ainsi que l'existence d'une prise de décision automatisée, y compris le profilage, et, le cas échéant, des informations pertinentes sur les détails de celle-ci ;
demander la rectification (conformément à l'article 16 du RGPD) de données personnelles inexactes ou le complément de vos données personnelles enregistrées chez nous ;
demander l'effacement (conformément à l'article 17 du RGPD) de vos données personnelles stockées chez nous, à moins que le traitement ne soit nécessaire à l'exercice du droit à la liberté d'expression et d'information, au respect d'une obligation légale, pour des raisons d'intérêt public ou pour la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice ;
demander la limitation (conformément à l'article 18 du RGPD) du traitement de vos données personnelles, dans la mesure où vous contestez l'exactitude des données, où le traitement est illégal mais que vous refusez leur suppression et que nous n'avons plus besoin des données, mais que vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou défendre des droits juridiques ou que vous vous êtes opposé au traitement conformément à l'article 21 du RGPD ;
demander la transmission (conformément à l'article 20 du RGPD) des données à caractère personnel que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, ou la transmission à un autre responsable du traitement
Révocation (conformément à l'article 7, paragraphe 3, du RGPD) du consentement que vous avez donné. Cela a pour conséquence que nous ne pouvons plus poursuivre à l'avenir le traitement des données qui était basé sur ce consentement.
déposer une plainte (conformément à l'article 77 du RGPD) auprès d'une autorité de contrôle. En règle générale, vous pouvez vous adresser à l'autorité de surveillance de votre lieu de résidence habituel, de votre lieu de travail ou du siège de notre entreprise.

Droit d'opposition

Si vos données personnelles sont traitées sur la base d'intérêts légitimes conformément à l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f) du RGPD, vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données personnelles conformément à l'article 21 du RGPD, dans la mesure où il existe des raisons liées à votre situation particulière ou si l'opposition est dirigée contre la publicité directe. Dans ce dernier cas, vous disposez d'un droit d'opposition général qui est mis en œuvre par nos soins sans indication d'une situation particulière. Si vous souhaitez faire usage de votre droit de rétractation ou d'opposition, il vous suffit d'envoyer un e-mail à : datenschutz@theben.de.

Sécurité des données

Lors de la visite du site web, nous utilisons le procédé SSL (Secure Socket Layer) en combinaison avec le niveau de cryptage le plus élevé supporté par votre navigateur. En règle générale, il s'agit d'un cryptage de 256 bits. Si votre navigateur ne supporte pas le cryptage 256 bits, nous utilisons à la place la technologie 128 bits v3. Vous pouvez savoir si une page de notre site Internet est transmise de manière cryptée en fermant le symbole de la clé ou du cadenas dans la barre d'état inférieure de votre navigateur. Nous utilisons par ailleurs des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données contre les manipulations accidentelles ou intentionnelles, la perte partielle ou totale, la destruction ou l'accès non autorisé par des tiers. Nos mesures de sécurité sont améliorées en permanence en fonction de l'évolution technologique.

Actualité et modification de la présente déclaration de confidentialité

Cette déclaration de protection des données est actuellement en vigueur et a été mise à jour en juillet 2023. En raison du développement de notre site web et des offres qui y sont proposées ou en raison de modifications des prescriptions légales ou administratives, il peut s'avérer nécessaire de modifier cette déclaration de protection des données.